IG X 2, 1, 788

« ‹

› »

unbekannt
Thessaloniki?
Grabinschrift, christlich
Platte
Marmor
4.-5.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[μημόριον διαφέ]‒

1Erinnerungsmal, gehörend

2ρ̣ο̣ν Θωμᾷ καὶ Λε‒

2Thomas und Le-

3οντίῳ τῶν Εὐαγ‒

3ontios, (Söhne) des Euan-

4γέλου, ἔνθα κα‒

4gelos, hier liegen (sie) be-

5τάκειντε· ἀνε‒

5graben; es fand seine

6παύσατω δὲ Λε‒

6Ruhe aber Le-

7όντιος μη(νὶ) Ἰου‒

7ontios in Monat Ju-

8λίου ιβ´, ἰνδ(ικτίωνος) θ´.

8li, am 12., dem 9. Jahr der Indiktion.

Inscriptiones Graecae